Aussenlager Roederhof Aussenlager Roederhof
  • Impressum
  • Haftungsausschluß
  • Datenschutz
 
Aussenlager Roederhof Aussenlager Roederhof
  • Aktuelles
  • Aussenlager Roederhof
    • Luftbilder
  • Ueber diese Seite
  • Jahrestage
    • 75. Jahrestag
      • Brief von Marcel Torfs
      • Brief von Jutta und Michaela Kraft
      • Brief von Joe Arts
      • Brief von Max und Andre Grazelie
      • Brief von Constant und Madeleine Grazelie
      • Brief von Nicole Hooper
      • Brief von Marie-France
      • Brief von Helena Rens
      • Geweihaus
      • Nachtrag
    • 80. Jahrestag
      • Täter und Opfer
      • Des Morts et des monstres
  • Geschichte
    • Zeitzeugenberichte
      • Clara Draulans
      • Vera Koldowa
      • Madame Claire Paulmier
      • Marie-Louise Boisnard
      • Germaine Terwecoren
  • Literatur
  • Gedenken
    • Ausstellung im Museum der Burg Eisenhardt
    • Das Rote Tuch
    • 50 Rosen für Bad Belzig
      • Rosenstöcke erinnern nun an Nazi-Opfer
      • Rede und Gedicht
    • Artikel in der Märkischen Volksstimme
      • 1963
        • Französische Gäste in Belzig
      • 1964
        • Von Anti-Faschisten vor der Zerstörung bewahrt
      • 1965
        • Gedenkstein für die Opfer des Faschismus
        • Gedanken zu einem Bild
        • Ohne Titel
      • 1966
        • Ergreifende Feierstunde
        • Gäste aus Belgien und Frankreich
        • Liebe Gäste verabschiedet
        • 20 ehemalige Deportierte kommen
        • Nützlicher Abend
        • Von Frauen, die sich ihrer Aufgabe bewußt sind
      • 1967
        • Feierliche Kranzniederlegung
        • Der gewöhnliche Faschismus
      • 1968
        • Gemeinsames Gedenken im Grünen Grund
        • Zu Gast aus Jugoslawien
        • Ehemalige Insassen des KZ-Außenlagers Roederhof
        • Festappell auf dem Marktplatz
      • 1969
        • Gestern Kranzniederlegung am Sowjetischen Ehrenmal
        • Aus dem Ausland Gäste erwartet
        • Besuch aus Belgien in der Kreisstadt
      • 1971
        • Morgen Kundgebung im Grünen Grund
    • Artikel im Fläming Echo
      • Bad Belzig: Arbeitseinsatz am Roederhof
      • Jugendliche auf Spurensuche im Roederhof
      • Belzig ehrt Tote und appelliert an den Frieden
      • Besonderes Erbe
      • Erinnerung an KZ Roderhof gewürdigt
      • Wieder Kontakt zu Sonia Libera Metlica
      • Rosen wachsen und gedeihen
    • Artikel im Bad Belzig Journal
      • Eine traurige und eine erfreuliche Nachricht
      • Eine besondere Geschichtsstunde
    • Mehr Artikel
      • Einweihung der Stele am Geweihhaus
    • Gymnasium Treuenbrietzen
      • Steine zum Gedenken
  • Links
    • Mahn‑ und Gedenkstätte Ravensbrück
    • Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen
    • Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten
    • Im märkischen Sand
    • Amical de Ravensbrück
    • Netzwerk Zeitgeschichte
    • Roederhof bei Wikipedia
 
Details
08.Juni
Zugriffe: 942

Ohne Titel

Ergriffen gedenken die 4 französischen Widerstandskämferinnen, Marceline Troudet aus Bubry, Germain Denise ais Mayenne, Odette Alice Thirion aus Bar-le-Duc und Suzanne Charlotte Renard aus Chalon, ihrer im Zwangsarbeitslager Roederhof des KZ Ravensbrück ermordeten Kameradinnen. Bei einem Empfang des Rates der Kreisstadt für die französischen Gäste erklärte vorgestern Abend Bürgermeister Gerhard Dorbritz: „Sie können die Versicherung mitnehmen, daß wir in der Deutschen Demokratischen Republik alles tun werden, damit von deutschem Boden nie wieder ein Krieg ausgeht. Wir wollen mit Ihrer Hilfe versuchen, die Geschichte des Roederhof-Lagers noch gründlicher, noch exakter darzustellen. Auch werden wir uns bemühen, die Adressen vom letzten und vorletzten Kommandanten dieses Lagers festzustellen und Ihnen zu übermitteln, damit diese Unmenschen nicht ungestraft bleiben.“ In sehr bewegten Worten dankte Frau Troudet für die Aufnahme in Belzig und für die Anteilnahme der Bevölkerung: „Ich bin sehr glücklich darüber – das kann ich gar nicht in Worten ausdrücken –, daß Sie für unsere Kameradinnen einen Gedenkstein eingeweiht haben, und über die Geschenke, die Sie uns überreichten. Das wird für immer in unserer Erinnerung bleiben und zugleich in unserer Erinnerung etwas auslöschen, obwohl das, was wir hier einmal erlebten, sehr schrecklich war.“ Herr Dr. Troudet versicherte im Namen der französischen Widerstandskämpferinnen: „Wir danken aufrichtig für die uns gewährte Gastfreundschaft. Tief bewegt uns, daß die Bevölkerung Ihrer Stadt so großen Anteil nahm.“ Den französischen Gästen wurden Bildmappen, Görzker Bärbel-Puppen und Sandmännchen, Geschenke der Schüler aus der Sonderschule und mehrere Exemplare der Festschrift zur Burgfestwoche überreichten.

Foto: Walter Lumpe


 

Quelle: Kreisarchiv Potsdam-Mittelmark, Zeitungsarchiv, Märkische Volksstimme vom 4.5. 1965

 

Suche

Eine Webseite des In Zusammenarbeit mit: Gefördert durch:      
Belziger Forum e.V. Stadt Bad Belzig Demokratie leben!  Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend  Europäischer Sozialfonds   
Spendenkonto bei der Stadtverwaltung Bad Belzig
Mittelbrandenburgische Sparkasse
IBAN DE20 1605 0000 3651 0204 43
Verwendungszweck: 61990.37918101
BIC   WELADED1PMB
 
Copyright © 2025 Aussenlager Roederhof. Alle Rechte vorbehalten.
Joomla! ist freie, unter der GNU/GPL-Lizenz veröffentlichte Software.

JA Purity IV is a free, feature-rich Joomla template for building professional websites. With clean design and easy-to-use interface, it's a great option for businesses, portfolios, and blogs. Download it today to start creating your dream website!